James Bond 12: Man lebt nur zweimal by Ian Fleming

Autor:Ian Fleming
Die sprache: deu
Format: epub
Herausgeber: Cross Cult
veröffentlicht: 2013-11-15T00:00:00+00:00

TEIL ZWEI

… als ankommen.'

BEGEGNUNG IN SAMARA

Um sechs Uhr am nächsten Morgen wurden sie von einem Wagen abgeholt, den der Polizeipräfekt von Fukuoka geschickt hatte. Vorne saßen zwei Polizeibeamte. Sie fuhren in zügigem Tempo nach Norden. Nach einer Weile sagte Bond: 'Tiger, wir werden verfolgt. Mir ist egal, was Sie sagen. Der Mann, der meine Brieftasche gestohlen hat, war gestern Abend im Fugu-Restaurant, und jetzt ist er etwa anderthalb Kilometer hinter uns auf einem Motorrad. Wenn er das nicht ist, fresse ich einen Besen. Seien Sie so gut und weisen Sie den Fahrer an, auf eine Seitenstraße zu fahren, ihm dann zu folgen und ihn zu schnappen. Ich habe einen guten Instinkt, was solche Sachen angeht, also bitte tun Sie, was ich Ihnen sage.'

Tiger brummte. Er warf einen Blick nach hinten und sprach dann schnell mit dem Fahrer. Dieser erwiderte ' Hai!', und der Beamte an seiner Seite öffnete das Holster seiner M-14-Automatik. Tiger streckte seine kräftigen Finger.

Sie kamen an einen Weg, der von der Straße ins Gebüsch führte. Der Fahrer vollführte ein rasantes Manöver und verschwand von der Straße. Dann stellte er den Motor ab. Sie lauschten. Das Dröhnen eines Motorrads kam näher und wurde wieder leiser. Der Fahrer wendete scharf und raste hinterher. Tiger gab weitere bestimmt klingende Anweisungen. 'Ich habe ihm gesagt, dass er versuchen soll, den Mann mit der Sirene zu warnen, und ihn, sollte er nicht anhalten, in den Graben zu drängen', erklärte er Bond.

'Tja, ich bin froh, dass Sie ihm eine Chance geben', sagte Bond, der langsam Skrupel bekam. 'Vielleicht irre ich mich ja doch, und es ist nur ein Vertreter, der es eilig hat.'

Sie rasten über die kurvenreiche Straße. Bald erreichten sie den aufgewirbelten Staub des Motorrads, und dann sahen sie den Fahrer selbst. Der Mann hockte über der Lenkstange und fuhr wie der Teufel.

Der Fahrer sagte etwas. Tiger übersetzte: 'Er sagt, es ist eine 500 cc. Honda. Damit könnte er uns mit Leichtigkeit davonfahren. Aber selbst japanische Ganoven sind Ehrenmänner. Er wird bestimmt auf die Sirene hören.'

Die Sirene heulte auf. Die weiße Maske blitzte auf, als der Mann kurz über seine Schulter sah. Langsam kam er zum Stehen. Seine rechte Hand verschwand in seiner Jacke. Bond hatte seine Hand am Türgriff. 'Passen Sie auf, Tiger, er hat eine Waffe!', rief er, und als sie neben dem Motorrad stehen blieben, warf er sich aus der Tür und gegen den Mann. Dieser fiel mitsamt seiner Maschine um. Der Beamte neben dem Fahrer stürzte sich ebenfalls auf ihn, und die beiden Männer rollten in den Graben. Fast sofort war der Beamte wieder auf den Beinen. In seiner Hand hatte er ein blutbeflecktes Messer. Er warf es beiseite und zerrte an Jacke und Hemd des Mannes. Dann sah er auf und schüttelte den Kopf. Tiger rief etwas, und der Beamte begann, immer wieder auf das Gesicht des Mannes einzuschlagen. Dabei fiel die Maske ab, und Bond erkannte die Grimasse des Todes. 'Er soll aufhören, Tiger! Der Mann ist tot.'

Tiger stieg in den Graben. Er hob das Messer des Mannes auf, kniete sich hin und schlitzte den rechten Ärmel des Toten bis zur Schulter auf.

Download

Haftungsausschluss:
Diese Site speichert keine Dateien auf ihrem Server. Wir indizieren und verlinken nur                                                  Inhalte von anderen Websites zur Verfügung gestellt. Wenden Sie sich an die Inhaltsanbieter, um etwaige urheberrechtlich geschützte Inhalte zu entfernen, und senden Sie uns eine E-Mail. Wir werden die entsprechenden Links oder Inhalte umgehend entfernen.